2012年インド版 各話スタッフ&キャスト(第一期)

サブタイトル背景アニメーションSFXコンポジションキャスト
1バーゲンは戦場でござる!の巻
小池先生に変身でござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Maruti Balu Patil
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Samarjit Das
  • Kunal Nandakishor Bakshi
  • Digvijay Khabade
  • Purushottam Vyavhare
  • R.Suresh
  • P.Srivatsava
  • Ananda Goswami
  • Harish Patil
  • Kumaravel Subbarayan
  • Sujit Parsodkar
  • Ravindra Korde
  • Harish Kamraj
  • Shrish Nevarikar
  • Deelip Sable
  • Dadasaheb Bhagat
  • Amin Allauddin Kazi
小池先生 … 中田隼人
リーダー … 峰あつ子
おばさん … 小川麻衣
愛子先生 … 深田愛衣
ガミコ … 池田果奈子
紺カツ子 … 佐藤晴香
係員 … 矢嶋友和
係員 … 松丸幸太郎
2影千代も褒められたいでござるの巻
博物館は大パニックでござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Maruti Balu Patil
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Samarjit Das
  • Kunal Nandakishor Bakshi
  • Digvijay Khabade
  • Purushottam Vyavhare
  • R.Suresh
  • P.Srivatsava
  • Ananda Goswami
  • Harish Patil
  • Kumaravel Subbarayan
  • Sujit Parsodkar
  • Ravindra Korde
  • Harish Kamraj
  • Shrish Nevarikar
  • Deelip Sable
  • Dadasaheb Bhagat
  • Amin Allauddin Kazi
ケムマキ … 小川一樹
影千代 … 深田愛衣
小池先生 … 中田隼人
ママ … 北原美和
夢子 … 佐藤晴香
3若返り作戦には参ったでござるの巻
ラクガキが消えないでござる!?の巻
  • Simantica Nagpure
  • Anand Sonawane
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Maruti Balu Patil
  • Dinkar Mohite
  • Ravikiran D Navale
  • Purushottam Vyavhare
  • Digvijay Khabade
  • Mallikarjun Awate
  • Reshma Arun Dhavale
  • Kaustubh Deshpande
  • Deepak Nikam
  • Mayur Belhekar
  • Harish Kamraj
  • Sujit Parsodkar
  • Amin Allauddin Kazi
  • Amol Andure
  • Priyanka Patil
  • Ravindra Korde
  • Deelip Sable
  • Shahid Shabbir Sayyed
  • Kapil Mahadev Gidd
ピザ屋さん … 荘司勝也
おばさん … 槇原千夏
おばさん … 平田真菜
4サラリーマンは大変でござるの巻
忍法テニスで勝負でござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Dinkar Mohite
  • Yogesh V Sonone
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Chitra Bhardwaj
  • Ravikiran D Navale
  • Purushottam Vyavhare
  • Kumaravel Subbarayan
  • Digvijay Khabade
  • Mallikarjun Awate
  • Ravikiran D Navale
  • Reshma Arun Dhavale
  • Purushottam Vyavhare
  • Harish Kamraj
  • Sujit Parsodkar
  • Deelip Sable
  • Kumaravel Subbarayan
  • Amol Andure
  • Amin Allauliin Kazi
  • Ravindra Korde
  • Deelip Sable
  • Shahid Shabbir Sayyed
  • Kapil Mahadev Gili
蛙川社長 … 古川裕隆
部長 … 中村精道
女性社員 … 別井友美
作業員 … 倉富亮
社員 … 金宗俊二
5シンゾウのお手伝いでござる!の巻
シャッターチャンスを狙うでござる!の巻
  • Simantica Nagpure
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Somnath Ashok Sutar
  • Dinkar Mohite
  • Maruti Balu Patil
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ravikiran D Navale
  • Digvijay Khabade
  • Purushottam Vyavhare
  • Sujit Parsodkar
  • Vikas Kantilal Shinde
  • Shrikrishana Shinde
  • Harish Kamraj
  • Sujit Parsodkar
  • Amin Allauddin Kazi
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Deelip Sable
  • Shrish Nevarikar
ヘビ … 柳沢栄治
カラス … 北原美和
6試験官は誰でござる?の巻
ヒーローになりたいでござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Somnath Ashok Sutar
  • Dinkar Mohite
  • Maruti Balu Patil
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ranish Babu VV
  • Mallikarjun Awate
  • Vikas Karbhari Kamble
  • Shrikant Sadashiv Kamble
  • Reshma Arun Dhavale
  • Ganesh Digambar Bhale
  • Harish Kamraj
  • Sujit Parsodkar
  • Ravindra Korde
  • Deelip Sabel
  • Amin Allauddin Kazi
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Shrish Nevarikar
  • Dadasaheb Bhagat
試験官 … 石川ひろあき
女の子 … 川上千尋
7停電に備えてサバイバル生活の巻
ワンニャン、忍法サッカーでござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Maruti Balu Patil
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Samarjit Das
  • Kunal Nandakishor Bakshi
  • Digvijay Khabade
  • Purushottam Vyavhare
  • R.Suresh
  • P.Srivatsava
  • Ananda Goswami
  • Harish Patil
  • Kumaravel Subbarayan
  • Sujit Parsodkar
  • Ravindra Korde
  • Harish Kamraj
  • Shrish Nevarikar
  • Deelip Sable
  • Dadasaheb Bhagat
  • Amin Allauddin Kazi
電気屋さん … 石川ひろあき
おばさん … 西田知世
おじさん … 藤井達也
8宿題1000倍はつらいでござる!の巻
からくり自転車はスゴイでござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Kunal Nandakishor Bakshi
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Samarjit Das
  • Yogesh V Sonone
  • Devendra Shankar Dawkhar
  • Vinod Kokandwar
  • Ananda Bhanudas Dange
  • Bhagwan Pawar
  • Rejendra Prasad Vemula
  • Madhurima Ghosh
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Ravindra Korde
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Dadasaheb Bhagat
  • Shrish Nevarikar
  • Dhananjay Tukaram Deore
生徒 … 中野さゆり
体育の先生 … 義達楼祐
9しゃっくりが止まらないでござる!の巻
夢子ちゃんの願いごとは何でござる?の巻
  • Simantica Nagpure
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Dinkar Mohite
  • Anand Sonawane
  • Maruti Baul Patil
  • Ravikiran D Navale
  • Digvijay Khabade
  • Reshma Arun Dhavale
  • Deepak Nikam
  • Purushottam Vyavhare
  • Mallikarjun Awate
  • Kaustubh Deshpande
  • Mayur Belhekar
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Amol Andure
  • Priyanka Patil
  • Deelip Sable
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shahid Shabbir Sayyed
鮮魚店店主 … 中田隼人
青果店店主 … 宮崎聡
洋菓子店店主 … 藤井達也
男性1 … 義達楼祐
男性2 … 矢嶋友和
女性 … 花藤蓮
10兄弟ゲンカはイカンでござる!の巻
くっついちゃったでござる!の巻
  • Simantica Nagpure
  • Yogesh V Sonone
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Chitra Bhardwaj
  • Dinkar Mohite
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ravikiran D Navale
  • Kumaravel Subbarayan
  • Mallikarjun Awate
  • Reshma Arun Dhavale
  • Purushottam Vyavhare
  • Digvijay Khabade
  • Ravikiran D Navale
  • Purushottam Vyavhare
  • Harish Kamraj
  • Deelip Sable
  • Amol Andure
  • Sujit Parsodkar
  • Kumaravel Subbarayan
  • Amin Allauddin Kazi
  • Deelip Sable
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shahid Shabbir Sayyed
女性 … 片桐真衣
男 … 古川裕隆
警官 … 藤井達也
報道陣A … 金宗俊二
報道陣B … 中村精道
報道陣C … 荘司勝也
11忍者レストランは大繁盛でござるの巻
ケン一氏は天才手品師でござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Somnath Ashok Sutar
  • Marti Balu Patil
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Dinkar Mohite
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ravikiran D Navale
  • Purushottam Vyavhare
  • Vikas Kantilal Shinde
  • Digvijay Khabade
  • Sujit Parsodkar
  • Shrikrishana Shinde
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shrish Nevarikar
  • Deelip Sable
山本 … 志村貴博
山本夫人 … 片桐真衣
舌野 … 古川裕隆
男子 … 川上千尋
客A … 藤井達也
客B … 荘司勝也
客C … 金宗俊二
客D … 中村精道
12優しい獅子丸が怖いでござるの巻
忍者屋敷猛レースでござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Dinkar Mohite
  • Anand Sonawane
  • Maruti Baul Patil
  • Ravikiran D Navale
  • Digvijay Khabade
  • Reshma Arun Dhavale
  • Deepak Nikam
  • Purushottam Vyavhare
  • Mallikarjun Awate
  • Vikas Kantilal Shinde
  • Kaustubh Deshpande
  • Mayur Belhekar
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Amol Andure
  • Priyanka Patil
  • Deelip Sable
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shahid Shabbir Sayyed
女忍者 … 田中真奈美
13恋する獅子丸でござる!の巻
釣りで勝負でござる!の巻
  • Simantica Nagpure
  • Yogesh V Sonone
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Chitra Bhardwaj
  • Dinkar Mohite
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ravikiran D Navale
  • Kumaravel Subbarayan
  • Mallikarjun Awate
  • Reshma Arun Dhavale
  • Purushottam Vyavhare
  • Digvijay Khabade
  • Ravikiran D Navale
  • Purushottam Vyavhare
  • Harish Kamraj
  • Deelip Sable
  • Amol Andure
  • Sujit Parsodkar
  • Kumaravel Subbarayan
  • Amin Allauddin Kazi
  • Deelip Sable
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shahid Shabbir Sayyed
ルミ … 日岡なつみ
マロン … 児玉明日美
犬 … 義達桜祐
14シンゾウ、新忍法に挑むでござるの巻
夢子ちゃんのファッションショーでござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Somanath Ashok Sutar
  • Maruti Baul Patil
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Dinkar Mohite
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ravikiran D Navale
  • Purushottam Vyavhare
  • Vikas Kantilal Shinde
  • Digvijay Khabade
  • Sujit Parsodkar
  • Shrikrishana Shinde
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shrish Nevarikar
  • Deelip Sable
TVアナウンサー … 矢嶋友和
男性 … 中村精道
15伊賀秘伝の巻物でござるの巻
ケムマキ氏、ビックスターになるでござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Somanath Ashok Sutar
  • Maruti Baul Patil
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Dinkar Mohite
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ranish Babu VV
  • Vikas Kantilal Shinde
  • Reshma Arun Dhavale
  • Mallikarjun Awate
  • Shrikant Sadashiv Kamble
  • Ganesh Digambar Bhale
  • Harish Kamraj
  • Ravindra Korde
  • Sujit Parsodkar
  • Deelip Sable
  • Amin Allauddin Kazi
  • Shrish Nevarikar
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Dadasaheb Bhagat
プロデューサー … 矢嶋友和
監督 … 石川ひろあき
助監督 … 中村精道
レッド … 宮崎聡
イエロー … 岡部正幸
男性スタッフ … 古川裕隆
16防犯対策はバッチリでござる!の巻
夢子ちゃんは占いがお好きでござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Samarjit Das
  • Maruti Baul Patil
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Kunal Nandakishor Bakshi
  • Digvijay Khabade
  • R.Suresh
  • Ananda Goswami
  • Purushottam Vyavhare
  • P.Srivatsava
  • Harish Patil
  • Kumaravel Subbarayan
  • Ravindra Korde
  • Sujit Parsodkar
  • Harish Kamraj
  • Shrish Nevarikar
  • Dadasaheb Bhagat
  • Deelip Sable
  • Amin Allauddin Kazi
P子 … 平田真菜
17荷物を取り返すでござるの巻
宝物泥棒をつかまえるでござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Dinkar Mohite
  • Anand Sonawane
  • Maruti Baul Patil
  • Ravikiran D Navale
  • Digvijay Khabade
  • Reshma Arun Dhavale
  • Deepak Nikam
  • Purushottam Vyavhare
  • Mallikarjun Awate
  • Kaustubh Deshpande
  • Mayur Belhekar
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Amol Andure
  • Priyanka Patil
  • Deelip Sable
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shahid Shabbir Sayyed
専務 … 町田政則
作業員 … 片桐真衣
作業員 … 矢嶋友和
女の子 … 田代有紀
18パパ上の腕時計でござるの巻
外国忍者が弟子に?でござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Yogesh V Sonone
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Chitra Bhardwaj
  • Dinkar Mohite
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ravikiran D Navale
  • Kumaravel Subbarayan
  • Mallikarjun Awate
  • Reshma Arun Dhavale
  • Purushottam Vyavhare
  • Digvijay Khabade
  • Ravikiran D Navale
  • Purushottam Vyavhare
  • Harish Kamraj
  • Deelip Sable
  • Amol Andure
  • Sujit Parsodkar
  • Kumaravel Subbarayan
  • Amin Allauddin Kazi
  • Deelip Sable
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shahid Shabbir Sayyed
ロバート … 吉田孝
先生 … 金宗俊二
19忍者は泣かないでござるの巻
お猿には負けないでござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Somanath Ashok Sutar
  • Maruti Baul Patil
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Dinkar Mohite
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ravikiran D Navale
  • Purushottam Vyavhare
  • Vikas Kantilal Shinde
  • Digvijay Khabade
  • Sujit Parsodkar
  • Shrikrishana Shinde
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shrish Nevarikar
  • Deelip Sable
猿1 … 宮崎聡
猿2 … 矢嶋友和
20獅子丸の犬小屋を作るでござる!の巻
学校へ一番乗りでござる!の巻
  • Simantica Nagpure
  • Somanath Ashok Sutar
  • Maruti Baul Patil
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Dinkar Mohite
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ranish Babu VV
  • Vikas Kantilal Shinde
  • Reshma Arun Dhavale
  • Mallikarjun Awate
  • Shrikant Sadashiv Kamble
  • Ganesh Digambar Bhale
  • Harish Kamraj
  • Ravindra Korde
  • Sujit Parsodkar
  • Deelip Sable
  • Amin Allauddin Kazi
  • Shrish Nevarikar
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Dadasaheb Bhagat
 
21ケン一氏は忍者でござるの巻
忍者ボーリングで対決でござる!の巻
  • Simantica Nagpure
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Samarjit Das
  • Maruti Baul Patil
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Kunal Nandakishor Bakshi
  • Digvijay Khabade
  • R.Suresh
  • Ananda Goswami
  • Purushottam Vyavhare
  • P.Srivatsava
  • Harish Patil
  • Kumaravel Subbarayan
  • Ravindra Korde
  • Sujit Parsodkar
  • Harish Kamraj
  • Shrish Nevarikar
  • Dadasaheb Bhagat
  • Deelip Sable
  • Amin Allauddin Kazi
男店員 … 中村精道
女店員 … 勝井美優
22決死のドライブでござるの巻
お注射大作戦でござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Kunal Nandakishor Bakshi
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Samarjit Das
  • Maruti Baul Patil
  • Yogesh V Sonone
  • Devendra Shankar Dawkhar
  • Vinod Kokandwar
  • Ananda Bhanudas Dange
  • Bhagwan Pawar
  • Rejendra Prasad Vemula
  • Madhurima Ghosh
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Ravindra Korde
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Dadasaheb Bhagat
  • Shrish Nevarikar
  • Dhananjay Tukaram Deore
医者 … 古川裕隆
看護師 … 佐藤晴香
獣医 … 松丸幸太郎
23子供ゴルフ大会でござる!の巻
忍者訓練・隠れん坊でござる!の巻
  • Simantica Nagpure
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Dinkar Mohite
  • Anand Sonawane
  • Maruti Baul Patil
  • Ravikiran D Navale
  • Digvijay Khabade
  • Reshma Arun Dhavale
  • Deepak Nikam
  • Purushottam Vyavhare
  • Mallikarjun Awate
  • Kaustubh Deshpande
  • Mayur Belhekar
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Amol Andure
  • Priyanka Patil
  • Deelip Sable
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shahid Shabbir Sayyed
ニージャマンレッド … 宮崎聡
ニージャマンブルー … 矢嶋友和
ニージャマンイエロー … 岡部正幸
会長 … 古川裕隆
女 … 児玉明日美
客 … 松丸幸太郎
24なんの卵?でござるの巻
クイズ王は誰だ?!でござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Yogesh V Sonone
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Chitra Bhardwaj
  • Dinkar Mohite
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ravikiran D Navale
  • Kumaravel Subbarayan
  • Mallikarjun Awate
  • Reshma Arun Dhavale
  • Purushottam Vyavhare
  • Digvijay Khabade
  • Ravikiran D Navale
  • Purushottam Vyavhare
  • Harish Kamraj
  • Deelip Sable
  • Amol Andure
  • Sujit Parsodkar
  • Kumaravel Subbarayan
  • Amin Allauddin Kazi
  • Deelip Sable
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shahid Shabbir Sayyed
マネッピ … 真山亜子
司会者 … 石川ひろあき
女の子 … 小寺麻未
25お寺の大掃除でござる!の巻
からくり気球でござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Somanath Ashok Sutar
  • Maruti Baul Patil
  • Moreshwar Ishwar Kadam
  • Dinkar Mohite
  • Shankar Lakshman Mahadar
  • Ravikiran D Navale
  • Purushottam Vyavhare
  • Vikas Kantilal Shinde
  • Digvijay Khabade
  • Sujit Parsodkar
  • Shrikrishana Shinde
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shrish Nevarikar
  • Deelip Sable
和尚 … 城山堅
クジラ … 宮崎聡
26ケン一氏のツリーハウスでござるの巻
クリケットに挑戦でござるの巻
  • Simantica Nagpure
  • Shyam Sudhakarao Sonone
  • Dinkar Mohite
  • Anand Sonawane
  • Maruti Baul Patil
  • Ravikiran D Navale
  • Digvijay Khabade
  • Reshma Arun Dhavale
  • Deepak Nikam
  • Purushottam Vyavhare
  • Mallikarjun Awate
  • Kaustubh Deshpande
  • Mayur Belhekar
  • Harish Kamraj
  • Amin Allauddin Kazi
  • Sujit Parsodkar
  • Amol Andure
  • Priyanka Patil
  • Deelip Sable
  • Kapil Mahadev Gidd
  • Ravindra Korde
  • Shahid Shabbir Sayyed
アーナンド … 市原将弘
レポーター … 勝井美優